How do I correct ATIS runway data?

[martinlest2 58]

Hi. I have an addon airport (SBGL) at which ATIS calls out just two runways (02L & 02R), neither of which exist there. ATC uses the correct runways (10 & 15) when directing me to taxi however. I have searched the forum, but can't see how to correct this information. It is obviously not due to an AFCAD designed to allow use of multiple runways, as those are the only two runways ATIS mentions. Anyone able to help?Thanks,Martin

[martinlest2 58]

The ATIS is presumably for SBRJ, next door, which has 02L & 02R

[tgibson 11]

I assume that both airports are using the same frequency for their ATIS? If so, change one of them.

[martinlest2 58]

Yes, that's what I did - I see my post above was badly worded, I should have said the ATC was for SBRJ, implying I changed it (but even then I should have been more precise). More haste, less speed in the future. Thanks for the reply..M. :-)