I have also the Realsimgear GTN. To lock the GTN750 window once it is in the Realsimgear unit, move your cursor carefully to the edges of the display, until the cursor turns into an arrow (the usual arrow that lets you change the size of a window by dragging the cursor). While the cursor is in arrow form, it will let you right click and select the lock window option.
AVSIM is a free service to the flight simulation community. AVSIM is staffed completely by volunteers and all funds donated to AVSIM go directly back to supporting the community. Your donation here helps to pay our bandwidth costs, emergency funding, and other general costs that crop up from time to time. Thank you for your support!