It would be nice if we get to the point of enough traffic, and Tower knows how to say “ ‘your call sign’  Line up and Wait”.

I've done a fair bit of tweaking to the file to fix phraseology and pronunciation, and when I went into the new file to add back in my edits I only noticed a few small changes in the SU4 update - they changed "copy" to "Roger", "position and hold" to "line up and wait" and one other small one I've forgotten. There could be other changes too, but that was all I noticed. 

So I've started dissing into this file, does anyone have guidance or can point to a guide on the various airport txt and text to speech entries and what does what?  I'm specifically interested in correcting airports I fly to frequently so that ATC says the proper name instead of saying the four letter airport code but I see a few different entries for the same airports in the file.

Thanks

37 minutes ago, regis9 said:

So I've started dissing into this file, does anyone have guidance or can point to a guide on the various airport txt and text to speech entries and what does what?  I'm specifically interested in correcting airports I fly to frequently so that ATC says the proper name instead of saying the four letter airport code but I see a few different entries for the same airports in the file.

Thanks

That's something I've been trying to figure out too. If you make a change to the pronunciation of an airport that's already in the file, the change will make it through to the game. But if you try to add a new airport, it won't, almost like the list is being compiled somewhere else. I've tried adding the airports to various parts of the file but haven't been able to get it to work. Maybe someone else knows? 

Ok thanks, good to know, and glad I found this out before I spent too much time adding airports.

Hopefully someone can help.