pls help with yroute and week flights

could anyone tell me how to use yroute to get a week flightplan in a single line. I know how to do it manually but thought that with yroute it was just a matter of changing day of the week after having all the legs for one day ready, but somehow i dont find the way. Also have tried fstrafficedit but the same happens here i get one flight plan for each day. If there isnt any way around i think i rather do them manually. Thx jorge.