I observed something similar at KMSP. The RT application showed a steady stream of arriving airplanes but they weren’t visible in the sim until they cleared the runways. Departing airplanes were fine - you could watch them push back, taxi out and takeoff.