If you have active sky next.
Then you can install a wx radar,from ASN.
It will ask you with wich key selection you want to open it.
Mostly (shift + 5)
I think this is what your looking for.
And if you want to find rain try flying
from yellow knife to resolute bay.