Hi Alex,
No I'm using MSFS2020, but the problem is not the type of simulator, but the Navigraph maps, because if I select Use navigraph for all functions the airport appears even if in the incorrect position, while if I select Use Navigraph for navigation aids the airport does not appear.
in this case, since it is a disused airport, I think it is appropriate to add it by hand. I try to do as you wrote me.
thank you