A while back I discovered that the Flight Plan Route Description dialog can be used to store multiple routes, if you leave at least one blank line between them. I keep route lists for several tours in the dialog and just copy/paste the desired route pair at the top of the dialog followed by a blank line. You can do the same with full-route flight plans from SimBrief but it's a little messier. You can even do "Load From Flight Plan" and it will only overwrite the content up to the first blank line.