I experienced the same issue as Ark described, turning onto a westerly heading, the indications went backwards. Cross Track and Track Error were both displayed correctly in the FMS NAV page, however the CDI indication was funky. I can confirm, it was displayed correctly in MAP mode.