The Y uses an RNAV TAA to join the procedure and requires GPS. The Z uses conventional ground navaids to join the procedure and requires either DME or radar. The two procedures can't be charted on the same chart because the Z has an MSA defined whereas the Y does not.