Archived

This topic is now archived and is closed to further replies.

Kimchoc

Need to eliminate Mexican ATC voices

Recommended Posts

My experiment of learning Spanish by using the Fly mexico software was a dismal failure. So I un-installed Fly Mexico and the ATC voices in the US are still Spanish speaking about 50% of the time. Both ATC and some planes. Any suggestions on how to get rid of the Spanish speaking ATC fellas?Email to their tech support is unanswered.Thanks,

Share this post


Link to post
Share on other sites
Help AVSIM continue to serve you!
Please donate today!

That program may have installed edited versions of the two voice files which ATC uses. They both are in your Sound folder.Try restoring USEnglishBig.gvp and USEnglishASOS.gvp from your install disks. But check your Sound folder first - unlikely, but the program may have made backups for you.If not, then this site will be helpful:http://www.cat-tamer.com/flightsim/faq001.htmlIt shows where everything is on your install disks and how extract just what you need.I also recommend fs9cddir.zip Compiled by Brian Collins (available here in the library)This is an Excel format listing of all the files on your install disks. A great resource to keep handy.Hope this helps get the language corrected.

Share this post


Link to post
Share on other sites

>My experiment of learning Spanish by using the Fly mexico>software was a dismal failure. So I un-installed Fly Mexico>and the ATC voices in the US are still Spanish speaking about>50% of the time. Both ATC and some planes. >Any suggestions on how to get rid of the Spanish speaking ATC>fellas?>Email to their tech support is unanswered.>>Thanks,I had the same problem, the fix is quiet easy: Open the main Sound folder in FS9 root and look for the file "ADDSPA.GVP" (without the quotes) and re-name it to ADDSPA.BAK this will eliminate the Spanish ATC voice and you will once again exclusively hear English ATC. If you un-installed the scenery completly, you may simply delete the aforementioned file altogether no harm will be done.Hope this helps.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Perfect gentlemen. Problem solved. Now to get Rosetta Stone. ehehehetks...

Share this post


Link to post
Share on other sites