A flight from EDDV to EDDM:EDDV DLE6G DLE L986 POVEL Z16 GALMA T703 LEKMI T105 VAMAS VAMAS1M then LANDU08 transition.I entered the items as followed when standing at ramp in EDDV:1. The route itself: EDDV DLE L986 POVEL.... EDDM2. The SID: DLE6G, chosen from the SID list (even if I enter the specific runway, all SIDs/STARs are displayed, not only for the runway i had chosen before- is this correct?)3. The STAR: VAMAS1M from the STARs list4. The transition: LANDU08, from the transition list for Rw08L5. I deleted the last 1 or 2 waypoints of the STAR, because they interfered with the routing of the transition: Routing would have been: STAR: VAMAS-LANDU-MIQ (as far as I remember) transition: LANDU-DM428-DM...so FPL looked like this: VAMAS LANDU MIQ LANDU DM428..I deleted MIQ and the second LANDU. In the following, the STAR/transition fixes appeared in one row below the route fixes, not that bit more to the right like they were before.Before initial approach controller told me to go dct LANDU; i couldn't find the fix in the D-to pages (but it was listed in the FPL-page). So I continued the planned route, and then should proceed dct DM425, which i a fix in the transition. Also this fix I couldn't find.I'll try to reproduce that, I'm just on ground to start another flight, until now the STAR/transition fixes appear on the D-to screen.Regards,Matthias Hanel