Adrian
I cannot get the Multi Panel to work in FSX PMDG 737.
It doesn't change any of the settings on the PMDG Auto Pilot panel.
I've followed the procedures that you have detailed but no luck!
I've posted in the SPAD Forum the details.
Could you send me a copy of your PMDG737 profile to try?