I find the mouse handling very tiring. It attaches when it should not and vice versa, while looking around in- and outside.

Thanks for hints

 

Get VR and hardware controls. (there isn't much in the way of options to change mouse behaviour, "no more zoom" plugin for twisty knobs is about it afaik).