As long as you have a subscription at fly.garmin.com to download and program the data cards in a real GNS 430/530 used in an actual plane, you can extract the data and use it in your simulator. If this is the case, feel free to PM me and I may be able to direct you.
Mark