Hi all,

Quick question: sometimes, when reading a topic in which some replies are quoting another reply from another member, I see this quoted message displayed in a foreign language, even though the original message was written in English. Last time, the quote was in Spanish, for example. Is this linked to any setting of the forum ?

Here is a link to a post where I can see the problem:

And here is a screenshot showing how it appears on my screen:

 

Edited January 14, 20251 yr by Daube

I've seen that, too, on occasion. I suspect this happens when the person replying uses automatic webpage translation in the browser.

I'm thinking that when the quote appears in a foreign language (non-English), what you are seeing is what the
person quoting the posts sees on his/her computer.  They are probably using something like Google Translate.

Thanks a lot 🙂