February 4, 20233 yr 1 hour ago, sd_flyer said: At the same time you are right we don't have articles neither in Russian nor in Ukrainian languages That's so cool. And explains a lot about these speach patterns that I keep noticing when I hear Ukrainians speak english.
February 4, 20233 yr 10 hours ago, Farlis said: @sd_flyer I have a slightly off topic question for you. There is something in your writing english that I recognized and it sparked my curiosity. In the wake of the russian invasion I started following a few Ukrainian YouTube channels that report in english on the state of things. One of them is even related to our hobby, because he is a commercial pilot and the war forced him to become a reporter on the war instead of being able to fly... I know who you mean (DD) and he's very good - he seems to have excellent sources with detailed info without compromising OpSec.
February 4, 20233 yr 9 hours ago, Farlis said: That's so cool. And explains a lot about these speach patterns that I keep noticing when I hear Ukrainians speak english. It is also interesting to note that even with 'a' and 'the' missing throughout the sentences, it is still easily understandable. I do wonder that English is overcomplicated sometimes, although I do like that we don't have grammatical gender and noun class - that was the hardest part of learning French, German, and Spanish for me. In any case, to get back on thread, I always look forward to SD_Flyer's comments and insights in this forum. I believe his directness is also a feature of his background, and can be misunderstood as rudeness sometimes, but not by me. I wish more people had his directness and willingness to share his knowledge and perspective on things. Rob (but call me Bob or Rob, I don't mind). I like to trick airline passengers into thinking I have my own swimming pool in my back yard by painting a large blue rectangle on my patio. Intel 14900K in a Z790 motherboard with water cooling, RTX 4080, 32 GB 6000 CL30 DDR5 RAM, W11 and MSFS on Samsung 980 Pro NVME SSD's. Core Isolation Off, Game Mode Off.
Archived
This topic is now archived and is closed to further replies.