Nederlands :)tataJP.

Hi Chris,The following is the translation in Indonesian. Thank you for making this product.BAHASA INDONESIARINGKASANAirport Environment Upgrade 7.0 (AEU7) akan membuat tampilan seluruh airport standar dalam Microsoft Flight Simulator 2004 lebih menarik. Landas pacu, taxiway, permukaan tarmac, bangunan, dan pencahayaan semuanya telah diperbaiki. AEU7 meliputi juga efek pantulan jendela dan permukaan landas pacu sesuai musim. Pertimbangan secara khusus telah diberikan sehingga AEU7 akan bekerja lebih baik dibandingkan versi 6. Ini adalah versi AEU terakhir per tanggal 15 Februari 2005. Selamat menikmati!AEU7 HANYA dapat dijalankan dengan Microsoft Flight Simulator a Century of Flight (FS2004) (FS9)!INSTALASI*** PASTIKAN ANDA TELAH MEMBUAT BACK UP FILE ANDA!*** Selera anda mungkin berbeda dengan saya.Cara yang paling mudah untuk membuat back-up adalah dengan meng-copy seluruh file di dalam folder FS9/Texture dan menyimpannya di tempat lain yang aman.Buka 'Textures.zip"Extract semua texture ke dalam folder Texture FS9 dan jawab "Yes" untuk mengganti file yang ada.(*Folder tersebut dapat ditemukan di: ...Program Files/Microsoft Games/FS9/Texture)Jalankan FS dan selamat menikmati!(J. Andre Panggabean)---Akhir terjemahan---

Portugu

SVENSKASAMMANFATTNINGAirport Environment Upgrade 7.0 (AEU7) tillf

No, that's not a valid spanish translation. It's just someone with very little sense of humour trying to be a little funny... :-erks Just forget about him. I will try to offer a valid translation within th e next few hours. :-walksmile

:-lol :-lol :-lol I haven't laughed literally out loud like that in awhile.

ESPA

You guys are awesome! :-beerchug This will be very nice for the AEU7 users. :) Thank you!

Copy and paste that Spanish text into the translator at Altavista and read it for yourself. It's actually pretty funny!http://babelfish.altavista.com/Carmine http://ftp.avsim.com/dcforum/Images/wave.gif

Hi Chris, here is a translation in french:FRANCAISR

Hi Chris,here is a German version:------------------------------------------------------------------DEUTSCHZUSAMMENFASSUNGAirport Environment Upgrade 7.0 (AEU7) wird die Standardflugh

Is that really the official Spanish translation? ;)

[h3] Airport Environment Upgrade 7 [/h3]1.)Hi All! :) Those of you who would like to sneak-a-peak, and perhaps help in testing AEU7 can follow this link... http://forums.avsim.net/dcboard.php?az=sho...id=185445&page=FOLLOW the instructions to participate in testing.2.)If anyone would like to help with translating, please translate the following and post it here to help avoid duplicates. I will cut and paste the translation directly into the README file for AEU7. If you want to be credited, please place your name in the space provided, and it will show up EXACTLY that way in the final product.If you email me, or PM the translation, it WILL NOT appear in AEU7. I've been getting too many emails concerning testing.Thank you all so very much for the help, and I hope you ALL enjoy AEU7! :-beerchug------------------------------------------------------------------ENGLISH <--- (Your language as it appears in your language)SUMMARYAirport Environment Upgrade 7.0 (AEU7) Will greatly enhance the Microsoft

Espanol (Spanish)RESUMENLa version 7.0 del programa llamado Ambientes del Aeropuerto(Airport Enviroment Upgrade 7.0-AEU7) contribuira de una manera muy significativa a mejorar la apariencia fisica y los ambientes de los aeropuertos que por defecto trae consigo el Simulador de vuelo FS2004 o FS9.Las pistas de los aeropuertos,las vias de taxeo,las superficies de concreto,los edificios,la iluminacion,todos han sido actualizados.La nueva version (7) del programa incluye ademas ventanas especiales que reflejan la luz, y tambien se incluyen los efectos de las estaciones sobre la textura de las pistas.Se ha prestado especial atencion en esta nueva version al comportamiento-performance,el cual deberia ser mucho mejor y superar las caracteristicas de la anterior version 6.0.Esta (la 7.0) es la ultima version del AEU a partir del 15 de Febrero del 2005. Disfrutenla.Este producto es solo compatible con el Simulador de vuelo de Microsoft "A Century of Flight" (fs 2004) (FS9)INSTALACION***ASEGURENSE DE RESPALDAR SUS ARCHIVOS DE TEXTURAS*** Su gusto puede ser diferente al mio.La manera mas facil de hacer esto es hacer una copia del Directorio completo de Texturas del FS9, y guardarlo en un sitio seguro.Abra el archivo Textures.zipExtraiga todas las texturas al Sobre de Texturas localizado en la raiz del FS 2004, y conteste SI cuando le pregunten si puede sobreescribir los archivos que esta reemplazando ( suponemos que ya hizo su respaldo del Directorio de Texturas).(*El sobre de texturas debe encontrarse aqui:...Program FilesMicrosoft GamesFS9Texture). En mi caso yo tengo instalado el FS9 en la raiz del disco C, y la manera de conseguir el Sobre de texturas es:c:fs9texture.START FS9 Y DIVIERTASEEdmundo Cardenas=====================================================================Chris: I made some correction to the paths you suggested.I did not put any Spanish accents in the accented words since it will come out with funny letter combinations. You need the complete ASCI set to do that the fail safe way. In any case accents do not change at all the explanation given in the readme.

Excellent! Thank you all for your work. :) I'm sure that many AEU users World-wide will appreciate your efforts.